HARTSCHALEN CASE